Марсаскала — это очаровательный приморский городок, расположенный на юго-восточном побережье Мальты, в глубине живописного одноименного залива . В отличие от шумных туристических центров вроде Слимы или Буджиббы, Марсаскала предлагает путешественникам более спокойный, аутентичный отдых с атмосферой традиционной мальтийской рыбацкой деревни . Это идеальное место для тех, кто хочет насладиться размеренным ритмом жизни, свежими морепродуктами и чистыми водами Средиземноморья вдали от толп .
Марсаскала - "Сицилийский порт"
Название города имеет глубокие исторические корни, напрямую связанные с его расположением и ролью.
Marsa: Первая часть названия происходит от арабского слова, означающего «залив» . Это общий элемент для многих прибрежных топонимов Мальты.
Skala: Вторая часть, согласно распространенной версии, происходит от сицилийского слова. Это связано с тем, что на протяжении веков многие сицилийские рыбаки приезжали сюда на промысел из-за небольшого расстояния между островами (около 108 км) . Таким образом, Марсаскала действительно переводится как «Сицилийский порт» или «Гавань сицилийцев».
Местное название: У города есть и второе, официальное имя на мальтийском языке — Wied il-Għajn (Вид-иль-Айн), что означает «Долина источника». Оно связано с двумя долинами, по которым в залив стекает пресная родниковая вода .
Порт и паромное сообщение
Марсаскала исторически была важным рыбацким портом, и сегодня ее гавань — это центр притяжения города.
Рыбацкий порт: В центре города находится живописная гавань, усеянная разноцветными традиционными мальтийскими лодками — луццу (luzzu) . Это самое атмосферное место для прогулок и наблюдения за местной жизнью.
Сообщение с Сицилией: Важное уточнение: Несмотря на то, что название города отсылает к Сицилии, сегодня из Марсаскалы нет регулярного пассажирского паромного сообщения с итальянским островом. Основные паромы на Сицилию (в Поццалло и Катанию) отправляются из порта Валлетты. Ближайший порт с паромным сообщением — Валлетта, до которой легко добраться на автобусе .
Достопримечательности: Укрепления и церкви
Марсаскала может похвастаться богатым историческим наследием.
Фортификации (Укрепления)
Благодаря своему стратегическому положению, побережье Марсаскалы защищали мощные оборонительные сооружения, построенные рыцарями Ордена Святого Иоанна.
Башня Святого Фомы (St. Thomas Tower): Величественная сторожевая башня, возвышающаяся на мысе у залива Святого Фомы (St. Thomas Bay). Она была построена в 1614 году и является одной из башен Виньякура. Башня служила для защиты побережья от набегов османов и пиратов. Сегодня это одна из главных архитектурных доминант города .
Батарея Рих̣ама (Riħama Battery): Это крупное артиллерийское укрепление, построенное между 1714 и 1716 годами (начало XVIII века) также рыцарями. Батарея была оснащена семью пушками и предназначалась для защиты залива Святого Фомы. Сегодня она находится в процессе реставрации силами волонтеров, но ее мощные стены с арками хорошо сохранились и доступны для осмотра .
Другие укрепления: Вдоль побережья также можно найти руины других оборонительных сооружений, включая ДЗОТы времен Второй мировой войны, которые напоминают о роли Мальты в XX веке .
Церкви и история
Хотя в городе есть и современная церковь , его окрестности хранят следы гораздо более древних культовых сооружений.
Приходская церковь: Главная церковь города, посвященная Святой Анне, находится в центре. Это красивое здание, построенное в XX веке, которое является духовным центром современной Марсаскалы .
Раннехристианские катакомбы: На территории Марсаскалы археологами были обнаружены раннехристианские катакомбы, свидетельствующие о том, что здесь существовало одно из первых христианских поселений на острове .
Римское наследие: Также найдены остатки римских вилл, что подтверждает, что Марсаскала была важным портом еще в римский период .
Современная Марсаскала
Сегодня Марсаскала — это процветающий город, который любим как мальтийцами, так и туристами за его расслабленную атмосферу.
Набережная: Главное место для прогулок — длинная набережная, которая тянется вдоль залива. Она усеяна уютными кафе, ресторанами (где подают великолепные блюда из рыбы) и магазинами .
Пляжи и море: Хотя здесь нет обширных песчаных пляжей, вода в заливе чистая и прозрачная. Город — отличное место для дайвинга и снорклинга; здесь работают как минимум две школы дайвинга . Для купания популярны скалистые платформы и залив Святого Фомы, где вход в воду более пологий .
Атмосфера: Благодаря своему неторопливому ритму и дружелюбным местным жителям, Марсаскала идеально подходит для спокойного семейного отдыха .
Советы
- Обувь для воды: Возьмите с собой специальную обувь для купания, так как вход в море в основном каменистый .
- Транспорт: Из Валлетты до Марсаскалы легко добраться на автобусах №91 и 92. Дорога займет около 30-40 минут и пройдет по живописным местам .
- Еда: Обязательно попробуйте блюда из свежей рыбы в ресторанах на набережной .
- Исследуйте окрестности: Помимо центра, прогуляйтесь к мысу Мункшар (Munxar Point), где находятся древние соляные бассейны, вырубленные в скалах, и живописная морская арка (грот Мункшар) .
Марсаскала — это скрытая жемчужина Мальты для тех, кто ищет подлинный прибрежный шарм, хочет прикоснуться к истории (увидеть настоящие укрепления рыцарей) и насладиться спокойным средиземноморским отдыхом вдали от больших курортов