Культура и традиции Таиланда
Таиланд - страна улыбок, таинственных храмов и с совершенно загадочным языком и обычаями. Давайте попытаемся познакомиться с культурой и традициями Таиланда.
Приветствие в Таиланде
Страна встречает нас улыбками и традиционным тайским приветствием. В отличие от европейской традиции приветствия через рукопожатие, тайцы приветствуют человека дистанционно, со сложенными руками напротив лица, это напоминает движение рук во время молитвы и называется «wai» (вай).
Обычное приветствие вай - руки складываются лодочкой на уровне груди, так что большие пальцы касаются груди и делается наклон головы лбом достаем безымянный палец, при этом локти прижимаются к телу. Высокое приветствие - руки поднимаем уже выше, так что большие пальцы касаются губ или носа, что означает глубокое уважение к человеку, длительность приветствия также соответствует глубине проявляемого уважения.
Прибывая в отель в качестве гостя, туристы считаются старшими, к которым стоит проявлять уважение. Персонал приветствует с помощью жеста wai. Можете заранее потренироваться и ответить этим же вариантом приветствия, или же поприветствуйте как привычно, но желательно тогда словами, так как приветствие через рукопожатие тайцы не приемлют из-за их представлений об энергетике человека, считается, что ладони человека могут передавать плохую энергию. Тайцы понимают, что мы люди из другой культуры и с другими традициями, поэтому не обижаются, если мы делаем что-нибудь не так, как полагается.
При обращении к ребенку, тайцы прибавляют частицу «нонг» в начале имени, а при обращении к взрослому человеку — приставку «пхи». Уважительная приставка к имени «кхун», что-то наподобие приставки «господин» в западной цивилизации.
Обратите внимание! Обращение с пожеланием удачи во всем "Саватди Кхрап" сообщает человеку, к которому вы обращаетесь, что Вы себя идентифицируете как мужчину, а если вы говорите "Саватди Кха", то сообщаете, что вы женщина. Так что если вы мужчина и к вам обращается тайская девушка с пожеланием удачи "Саватди Кха", не зеркальте, лучше ответить - "Саватди Кхрап", чтобы не опростоволоситься ;)
Отношение к частям тела в Таиланде
В буддистской культуре Таиланда голова считается самым почитаемым местом. По верованиям тайцев, в голове человека живет дух Кхуан, выполняющий роль ангела-хранителя. Поэтому не стоит дотрагиваться до головы незнакомца, особенно если это ребенок - дух Кхуан будет против, и не только он. Руки и ноги считаются самыми грязными в плане энергетики. В традициях Таиланда, при входе в храм, в чужой дом, магазин или ресторан, снимают обувь. Если перед входом в такие места увидели множество обуви, снимите обувь и поставьте рядом, чтобы пройти внутрь.
Никогда не надо указывать на людей или вообще на что-нибудь ногами - это будет воспринято верхом неприличия, также не стоит закидывать ноги на стол или стул, или садиться на переднем сидении автобуса и вытягивать ноги в сторону сидящего ниже водителя, или переступать лежащих на пляже людей. Тайцы, проходя мимо сидящих людей, стремятся пригнуться, чтобы сравнять уровень головы и извиняются за то, что они вынуждены быть выше тех, кто в данный момент сидит.
Так же, как и в исламе, здесь считается правильной только правая рука, так как левая рука считается нечистой. Если вас попросят передать соль в ресторане, передавайте правой рукой, чтобы не обидеть другого человека.
Проявление чувств в традициях Таиланда
В Таиланде не принято проявлять свои чувства на людях, объятия иностранцев на улице они не воспримут за преступление, да и тайская молодежь уже не считает проявление чувств на людях чем-то запретным, благодаря фильмам, но преувеличенное проявление сексуальности на публике может быть воспринято неоднозначно.
Этические нормы
Тайцы очень гостеприимны и дружелюбны, они верят, что их отношение к жизни сейчас повлияет на их дальнейшее существование в круге перерождений. Тайцы в основном последователи буддистского течения, пришедшего к ним из Шри-Ланки, они стремятся выполнять основные предписания: не убивать ничего живого, воздерживаться от лжи, воровства, прелюбодеяния и пьянства.
О ментальности тайцев
Тайцы спокойные и уравновешенные, они искренне улыбаются туристам, не зря Таиланд называют страной улыбок, они верят, что любой их поступок влияет на карму. Поэтому советуем себя вести с тайцами вежливо и разговаривать спокойным тоном. Однажды на ресепшен тайского отеля наблюдали такую картину - огромный русский турист громко требовал, чтобы ему в номер принесли полотенце, а коллектив отеля стоял за стойкой в ступоре, опустив глаза в пол, и в ужасе думая, что же они такого совершили, что этот большой дядя в шортах так громко возмущается. Наш гид подошла и спокойно объяснила на тайском, что туристу требуется. Это нужно было видеть, как обрадовались сотрудники отеля, когда поняли, что ничего страшного не произошло, и никто из них не совершил ничего предосудительного. Помните, пожалуйста, что для тайцев проявление агрессии, громкий крик и т.п. не монтируется с пониманием общения с другими людьми.
Отношение к королю, членам королевской семьи и статуям Будды
В Таиланде проявление неуважения к королю и королевской семье считается преступлением. Не относитесь неуважительно к тайским купюрам, ведь на них изображен король, и смятая купюра будет приравнена к государственному преступлению, наказание за которое достигает 15 лет заключения! Не залезайте на статуи Будды, а лучше вообще не касайтесь их, особенно ногами - если не посадят, то могут депортировать.
Буддизм в Таиланде
В Таиланде распространена одна из старейших школ буддизма - Тхеравада, пришедшая в Таиланд из Шри-Ланки. Буддийские традиции и обряды у тайцев в крови, здесь люди стремятся жить по своду законов, уважают старших и верят, что счастье не только в деньгах. Хотя в Таиланде стало появляться и воровство, но в широкой массе тайцев по-прежнему понятие кармы не пустой звук.
При посещении буддистских храмов нужно помнить о нескольких правилах
- Если у вас слишком короткие шорты или юбка, для входа в храм обернитесь саронгом - такой специальной местной одеждой в виде полоски ткани.
- При входе в храм разувайтесь в специально отведенном месте и не забудьте снять головные уборы.
- При входе в храмовые здания нельзя наступать на порог, так как в древности прах умерших укладывали под пороги, и наступая на порог, оскорбляете предков хозяев храма. Переступать порог советуют сначала правой ногой и затем левой.
- Если вы не буддист, то не стоит повторять движения и действия ритуального характера, чтобы не попасть в неловкое положение.
- В храме постарайтесь не прикасаться как к посторонним посетителям, так и к свом половинкам. Пожалейте монахов, которые медитируют месяц, а тут приходите и обнимаетесь у него на глазах - труды насмарку.
- Помните о том, что возвышения в храмах, на которые так любят присаживаться наши туристы, предназначены для монахов - в храме монахи сидят выше. Если устали, дождитесь выхода из храма и поищите место для отдыха во дворе. В храмах стоит помнить о том, что нельзя садиться вытягивая ноги в сторону алтаря.
- Помним, что буддистские ступы принято обходить по часовой стрелке.
- Для пожертвований не забудьте взять небольшую денежку, тем более, что в большинстве буддистских храмов разрешено фотографировать как интерьеры, так и монахов.
